{"id":3505,"date":"2021-04-29T16:14:26","date_gmt":"2021-04-29T16:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.primefreight.com\/?p=3505"},"modified":"2021-04-29T16:14:26","modified_gmt":"2021-04-29T16:14:26","slug":"la-chambre-des-communes-adopte-le-projet-de-loi-c-29-qui-sera-ensuite-transmis-au-senat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/house-of-commons-passes-bill-c-29-next-on-to-senate\/","title":{"rendered":"La Chambre des communes adopte le projet de loi C-29 et le transmet au S\u00e9nat"},"content":{"rendered":"<div>Les membres de la Chambre des communes du Canada ont d\u00e9battu du projet de loi C-29 jusqu'\u00e0 2 heures du matin, heure de l'Est, ce matin. Les r\u00e9sultats du vote ont \u00e9t\u00e9 les suivants : 255 pour, 61 contre.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le projet de loi est maintenant transmis au S\u00e9nat, qui a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 pour le d\u00e9bat et le vote.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Document d'information : Projet de loi C-29, Loi pr\u00e9voyant la reprise et le maintien des activit\u00e9s du port de Montr\u00e9al<\/div>\n<div><\/div>\n<div>S'il est adopt\u00e9, le projet de loi C-29, Loi pr\u00e9voyant la reprise et le maintien des activit\u00e9s au port de Montr\u00e9al, mettra fin \u00e0 l'arr\u00eat de travail en cours au port de Montr\u00e9al et offrira \u00e0 l'Association des employeurs maritimes et au Syndicat des d\u00e9bardeurs - section locale 375 du SCFP un processus neutre de m\u00e9diation et d'arbitrage pour r\u00e9gler leurs diff\u00e9rends. Le projet de loi entrerait en vigueur \u00e0 00:00:01, heure avanc\u00e9e de l'Est, le jour suivant la date de la sanction royale :<\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Mettre fin \u00e0 l'arr\u00eat de travail en cours et pr\u00e9venir d'autres perturbations<\/li>\n<li>R\u00e9soudre les questions en litige entre les parties<\/li>\n<li>\u00c9tablir une nouvelle convention collective entre les parties<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div>Pour en savoir plus\u00a0<a href=\"https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001GdcooRyMLWbSwct2nZe6oIlku123fwxZUTgj9ZfJURTZ39YXU-fGaELXFfOxsZ7RopWEShT6sICWDIkvm9cuXzYABeRzl6-Ms7qdXescQYxzrXEB2AN81SOgYebKs5U0ze9fo8fxlLajmzZyDzddHbSGLbUSz4_bpd6UVvPjc5_yGIK2AQN7xLzUhZWRYqyFyXAFeyB22NI6pBZIyxQscgYwywtdf7HH45z89_J4b5oFxvaiK3AWBRXI4Xbrd8jo2owD8N1sQ5DcdsIJPlTufgP32LyOGIJzReZWyUsYNoy_jcHwsyxklV6fiCGLw-CQdR4zAIjbPMeR22wSqteyaJF7_u3DCp3m8zh5R1tDlmPo9lundKKu5w==&amp;c=mTu27HxshFWwqtKDMV9KFSZQsJKKbusRKqskNRwh33Nnj9Wnn6d0lw==&amp;ch=nmPEGZBqAuakGaxAD32A7rcLsuAezG0o0PeZFSoRPGA8wth6Kl44wQ==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Site web du gouvernement du Canada<\/a>.<\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Mise \u00e0 jour de Maersk sur le port de Montr\u00e9al<\/h2>\n<div><\/div>\n<div>Maersk a publi\u00e9 hier les informations suivantes dans un avis \u00e0 la client\u00e8le.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>MEA : L'Association des employeurs maritimes d\u00e9clare qu'elle a suivi les conseils et le processus des m\u00e9diateurs et qu'elle a assist\u00e9 aux r\u00e9unions tenues par les m\u00e9diateurs lundi et mardi. Malheureusement, les discussions n'ont pas \u00e9t\u00e9 concluantes et l'AEM \u00e9value les options possibles.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le Parlement canadien suit actuellement un projet de loi visant \u00e0 permettre aux travailleurs portuaires de reprendre le travail. Le projet de loi devait \u00eatre adopt\u00e9 hier soir par la Chambre des communes et \u00eatre soumis au S\u00e9nat aujourd'hui. Si la loi est approuv\u00e9e aujourd'hui, le port pourrait rouvrir vendredi ou samedi, dans le meilleur des cas.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le port de Montr\u00e9al reste ferm\u00e9. Une fois le port rouvert, les clients doivent pr\u00e9voir suffisamment de temps dans leurs cha\u00eenes d'approvisionnement pour la p\u00e9riode de d\u00e9marrage qui suit la fermeture du port.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les plans d'urgence de Maersk sont en cours d'ex\u00e9cution. Informations sur les navires et les terminaux :<\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Maersk Penang : devait terminer ses op\u00e9rations \u00e0 Saint John hier, se rendre \u00e0 Halifax le samedi 1er mai et revenir \u00e0 Saint John pour une escale le 3 mai.<\/li>\n<li>Maersk Palermo : fera escale \u00e0 Montr\u00e9al le 4 mai, se rendra \u00e0 Halifax et travaillera le dimanche 9 mai, puis se rendra \u00e0 Saint John le 10 mai.<\/li>\n<li>Navires partenaires \u00e0 Racine : les horaires seront communiqu\u00e9s en fonction de la r\u00e9ouverture des terminaux de Montr\u00e9al.<\/li>\n<li>Genoa Express : Arriv\u00e9 \u00e0 la station pilote de Montr\u00e9al le 27 avril, il attendra la r\u00e9ouverture du terminal pour accoster et effectuer des op\u00e9rations de fret.<\/li>\n<li>Detroit Express : Les r\u00e9servations actuellement bloqu\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al seront transf\u00e9r\u00e9es sur le premier navire disponible, qui devrait \u00eatre le Genoa Express une fois que le port reprendra ses activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres de la Chambre des communes du Canada ont d\u00e9battu du projet de loi C-29 jusqu'\u00e0 2 heures du matin, heure de l'Est, ce matin. Les r\u00e9sultats du vote ont \u00e9t\u00e9 les suivants : 255 pour, 61 contre. Le projet de loi passe maintenant au S\u00e9nat, qui a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 pour le d\u00e9bat et le vote. Document d'information : Projet de loi C-29, Loi visant \u00e0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.primefreight.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3519,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions\/3519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}