{"id":3986,"date":"2022-06-21T08:14:22","date_gmt":"2022-06-21T13:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.primefreight.com\/?p=3986"},"modified":"2022-06-21T08:14:32","modified_gmt":"2022-06-21T13:14:32","slug":"mises-a-jour-sur-le-rail-et-les-camions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/rail-and-truck-updates\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour sur le rail et les camions"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le CN maintient des activit\u00e9s ferroviaires normales au Canada en raison de la gr\u00e8ve de la FIOE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le CN a annonc\u00e9 hier que les activit\u00e9s ferroviaires normales se poursuivent en toute s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre de son plan d'urgence op\u00e9rationnel. Ce plan permet \u00e0 la compagnie de maintenir un niveau normal d'exploitation ferroviaire en toute s\u00e9curit\u00e9 dans tout le Canada et de servir ses clients aussi longtemps que n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la suite du rejet par la Fraternit\u00e9 internationale des ouvriers en \u00e9lectricit\u00e9 (FIOE) de la derni\u00e8re offre du CN, Rob Reilly, vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif et chef de l'exploitation du CN, a envoy\u00e9 une lettre \u00e0 tous les membres du personnel repr\u00e9sent\u00e9s par le syndicat pour les informer de la derni\u00e8re offre du CN. La lettre est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/ciffa.apms5.com\/anywhere\/m?s=ciffa&amp;m=s_3a78c7b5-4edd-4dcf-ad69-3773e67d8f14&amp;u=e1jq4wvfdtfmada26114cdj55mtmcd9p5mu4cgth5mw34e1m5mu48c1q8923ahj28rukg&amp;r2=d1u78w3k78qjyxvqewq6ev3fc9jpwtbqedvpjwk55thpyv9faht62rvbcnt3yt31ehgkukuh6dq4ec2h61h66w2f6x166w31edj78dam75b5guhdf5438gu8bxt6en3texk78ub591p64vu48ct4ud21cxcn4dj369uqmuj5b124rmu76na4jk2c5n1p2x35b5d5aea4dcu4jgaeb4unjhk5ddnq4hv9dx172hkped3juca7arv6aw2uethq8t9g71172jv6ccpkck2n9wk7ax3dbxhp2vbgc5mpevhxcn17av3ccnu6jvjz68t30dhj64k7ax3dbxppat39enpkutbdc5mpr9knehpnywvfent66t9xc5uq8vvgd5p6yx0&amp;n=6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mise \u00e0 jour du r\u00e9seau du CN : Perturbation de la voie pr\u00e8s du pont Spences, en Colombie-Britannique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les voies du CN \u00e9taient praticables depuis hier matin apr\u00e8s une interruption de service caus\u00e9e par un d\u00e9raillement survenu dans la subdivision Ashcroft, pr\u00e8s de Spences Bridge, en Colombie-Britannique, et qui a affect\u00e9 la ligne principale du CN.<br><br>Le CN s'efforce de rattraper le retard accumul\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CN maintient des activit\u00e9s ferroviaires normales au Canada en raison de la gr\u00e8ve de la FIOE Le CN a annonc\u00e9 hier que les activit\u00e9s ferroviaires normales se poursuivaient en toute s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la mise en oeuvre de son plan d'urgence en mati\u00e8re d'exploitation. Ce plan permet \u00e0 la compagnie de maintenir un niveau normal d'exploitation ferroviaire en toute s\u00e9curit\u00e9 dans tout le Canada et de desservir les clients de la FIOE.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":3987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.primefreight.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cn-rail-freight-engine.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3988,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986\/revisions\/3988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}