En raison des r\u00e9cents feux de for\u00eat survenus pr\u00e8s d'Edson et le long de sa subdivision Edson, le CN a suspendu samedi l'exploitation des trains dans le corridor entre Edmonton et Jasper. La suspension a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par des pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et pour permettre aux autorit\u00e9s locales de lutter contre les feux de for\u00eat. La suspension a entra\u00een\u00e9 des perturbations dans les services ferroviaires du CN dans la r\u00e9gion, ce qui a eu des r\u00e9percussions sur les clients qui d\u00e9pendent de ces services pour le transport de leurs marchandises.<\/p>\n\n\n\n
Depuis le dimanche 7 mai 2023, le service a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tabli avec quelques restrictions de marchandises pour les produits inflammables placard\u00e9s. Toutefois, le CN reprendra le service graduellement en fonction des commentaires des collectivit\u00e9s locales et des parties prenantes. Les clients doivent noter qu'il y a actuellement un important arri\u00e9r\u00e9 de trains et que le CN pr\u00e9voit de revenir \u00e0 des niveaux d'exploitation normaux d'ici la fin de la semaine, en supposant qu'il n'y ait pas de changement dans les conditions actuelles. Toutefois, les conditions dans la r\u00e9gion ne se sont pas encore stabilis\u00e9es et le CN continuera de surveiller la situation de pr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
Le CN est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel, de ses clients et des collectivit\u00e9s tout en r\u00e9duisant au minimum l'incidence des feux de for\u00eat sur ses activit\u00e9s. La Compagnie surveille la situation de pr\u00e8s et continuera d'informer ses clients de tout fait nouveau susceptible d'avoir une incidence sur leurs services. Les clients sont invit\u00e9s \u00e0 se tenir au courant de la situation actuelle et \u00e0 communiquer directement avec le CN s'ils ont des questions ou des pr\u00e9occupations.<\/p>\n\n\n\n
En conclusion, les incendies de for\u00eat \u00e0 Edson, en Alberta, ont perturb\u00e9 les services ferroviaires du CN dans la r\u00e9gion. Le CN s'efforce de reprendre ses activit\u00e9s normales d\u00e8s que possible tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel, de ses clients et des collectivit\u00e9s. Les clients doivent \u00eatre au courant de la situation actuelle et se tenir inform\u00e9s de toute mise \u00e0 jour de la part du CN.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En raison des r\u00e9cents feux de for\u00eat survenus pr\u00e8s d'Edson et le long de sa subdivision Edson, le CN a suspendu samedi l'exploitation des trains dans le corridor entre Edmonton et Jasper. Cette suspension a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour permettre aux autorit\u00e9s locales de lutter contre les incendies de for\u00eat. La suspension a caus\u00e9<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":3987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.primefreight.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cn-rail-freight-engine.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4434,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433\/revisions\/4434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}