{"id":4509,"date":"2023-07-17T13:06:12","date_gmt":"2023-07-17T18:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.primefreight.com\/?p=4509"},"modified":"2023-07-17T13:06:16","modified_gmt":"2023-07-17T18:06:16","slug":"mise-a-jour-des-ports-de-la-cote-ouest-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/canadian-west-coast-ports-updates\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour des ports de la c\u00f4te ouest canadienne"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>CN<\/strong><\/em>: En date du 14 juillet, le plan du CN pour la reprise du service \u00e0 destination et en provenance des ports de la c\u00f4te ouest est le suivant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Donner la priorit\u00e9 \u00e0 tous les trains en transit sur le r\u00e9seau du CN vers les ports de Vancouver et de Prince Rupert.<\/li><li>Reprise du trafic de chargement au sol dans les terminaux du CN vers les ports de la Colombie-Britannique.<\/li><li>Reprise des chargements d'exportation et des conteneurs vides \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al et Memphis.<\/li><li>Surveiller les niveaux de comptage au sol dans les terminaux de Chicago, Detroit, Calgary, Edmonton et Winnipeg, et donner la priorit\u00e9 au d\u00e9part des trains de ces terminaux afin de lib\u00e9rer de l'espace et de reprendre l'acceptation des conteneurs.<\/li><li>Collaborer avec les partenaires portuaires de Vancouver et de Prince Rupert pour planifier les d\u00e9parts des trains.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les clients seront inform\u00e9s individuellement de la capacit\u00e9 qui leur est allou\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>CPKC<\/strong><\/em>: CPKC a repris ses activit\u00e9s ferroviaires au port de Vancouver. Son embargo sur les exp\u00e9ditions a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 le samedi 15 juillet. Les conteneurs internationaux charg\u00e9s pour l'exportation sont accept\u00e9s dans les terminaux de CPKC. Les clients intermodaux internationaux doivent continuer \u00e0 surveiller les notifications FastPass pour obtenir des mises \u00e0 jour sur les conditions locales d'acceptation des conteneurs vides. Il n'y a toujours pas d'impact sur le service intermodal national.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>ASFC<\/strong><\/em>: En raison des retards li\u00e9s \u00e0 la gr\u00e8ve portuaire, l'ASFC s'attend \u00e0 un afflux de navires cherchant \u00e0 d\u00e9charger des conteneurs maritimes dans les ports qui peuvent les accueillir sans d\u00e9lai.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>CBC News<\/strong><\/em>:&nbsp;<a href=\"https:\/\/ciffa.apms5.com\/anywhere\/m?s=ciffa&amp;m=s_5a04688e-bf87-4032-b6f6-0b7e2ffe1b45&amp;u=e1jq4wvfdtfmada26114cdj55mtmcd9p5mu4cgth5mw34e1m5mu48c1q8923ahj28rukg&amp;r2=d1u78w3k78qjyxvqewq66rk35thp2bvecnvq6bv2entpjvk5edtjyrk35nr6ywkm5ntq8wk9ddjjutb3dxq6yvb9ccppjvbgc5hq8b9h5rv3jc1q64w34fvnehpnyrv1dnr62ub7drypagkndhp6ax39dtfk4ctg6wrke9knehpnyvb5chmqav9xcnpp2ubc4tuq8vazedqqawk3cmyp2xbmdxr6jv3feg&amp;n=8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La gr\u00e8ve du port de la Colombie-Britannique est termin\u00e9e, mais l'impact \u00e9conomique pourrait durer des semaines<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La gr\u00e8ve du port de la Colombie-Britannique est peut-\u00eatre termin\u00e9e, mais les experts estiment qu'il faudra des semaines, voire des mois, pour que les cha\u00eenes d'approvisionnement et les entreprises touch\u00e9es se r\u00e9tablissent. L'Association des chemins de fer du Canada estime qu'il faudra trois \u00e0 cinq jours aux cha\u00eenes d'approvisionnement pour se remettre de chaque journ\u00e9e de fermeture du port. Apr\u00e8s une fermeture de 13 jours, cela repr\u00e9sente au moins 5 semaines et demie. Certains experts de l'industrie estiment que cela pourrait prendre encore plus de temps.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CN : En date du 14 juillet, le plan du CN pour la reprise du service \u00e0 destination et en provenance des ports de la c\u00f4te Ouest est le suivant : Donner la priorit\u00e9 \u00e0 tous les trains \u00e0 l'arr\u00eat sur le r\u00e9seau du CN vers les ports de Vancouver et de Prince Rupert. Reprendre le trafic de chargement au sol dans les terminaux du CN \u00e0 destination des ports de Colombie-Britannique et de Prince Rupert.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.primefreight.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1556288009.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4510,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4509\/revisions\/4510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primefreight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}