Le CP et la CFTC conviennent d'entamer un arbitrage contraignant

22 mars Le CP et la CFTC conviennent d'entamer un arbitrage contraignant

Mise à jour de John Brooks, vice-président exécutif et directeur général du marketing : Le CP et la CFTC conviennent d'entamer un arbitrage contraignant

Chers clients,

J'ai le plaisir de vous informer que le comité de négociation des trains et des locomotives de la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) a accepté de procéder à un arbitrage exécutoire avec le Canadien Pacifique (CP), mettant ainsi fin au mouvement de grève de la CFTC qui a débuté au cours de la fin de semaine.

Le CP commencera immédiatement à mettre en œuvre un démarrage sûr et structuré de ses opérations ferroviaires au Canada. Avec effet immédiat, le CP a annulé les embargos actuellement en place.

Cet accord permettra aux 3 000 mécaniciens de locomotive, chefs de train, agents de train et agents de triage du CP au Canada de retourner au travail à midi, heure locale, le 22 mars 2022. Le CP travaillera avec diligence avec ses clients pour rétablir en toute sécurité le service normal sur son réseau le plus rapidement possible.

Nous vous remercions de votre confiance et de votre soutien en ces temps difficiles. Toute notre équipe apprécie votre patience et votre soutien, et nous sommes heureux de retourner à notre service essentiel, qui est de vous servir et d'assurer le bon fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement.

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre gestionnaire de compte.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

John Brooks
Vice-président exécutif et directeur général du marketing