Mise à jour du réseau CN : Avis météorologique important pour l'ouragan Lee

15 septembre Mise à jour du réseau CN : Avis météorologique important pour l'ouragan Lee

Introduction

Alors que l'ouragan Lee progresse vers le Canada atlantique, le CN prend des mesures proactives pour assurer la sécurité de ses activités et de son personnel. Dans le présent bulletin météorologique, nous vous fournirons tous les renseignements essentiels que vous devez connaître au sujet des répercussions sur les services du CN dans les régions de Moncton et de Halifax.

Suspension du service régulier

À compter de 7 h le samedi 16 septembre 2023, le CN suspendra temporairement tous les services réguliers dans les régions de Moncton et de Halifax. Cette suspension, qui vise à accorder la priorité à la sécurité, demeurera en vigueur jusqu'à au moins 14 h le dimanche 17 septembre 2023. L'heure exacte de la reprise dépendra de l'impact et de la durée de la tempête.

Impact sur les terminaux intermodaux nationaux

En plus de la suspension des services réguliers, les terminaux intermodaux intérieurs de Moncton et de Halifax connaîtront également un arrêt temporaire de leurs activités. Le CN s'engage à surveiller de près la situation et collaborera avec ses partenaires portuaires afin de reprendre rapidement ses activités dès que les conditions d'exploitation sécuritaires seront rétablies.

Le service sera également suspendu pour Terminaux intermodaux nationaux à Moncton et Halifax. Nous travaillerons en étroite collaboration avec nos partenaires portuaires pour reprendre nos activités dès que les conditions d'exploitation seront redevenues sûres.

Conclusion

Le CN demeure résolu à assurer la sécurité de toutes les parties concernées tout en réduisant au minimum les perturbations à l'approche de l'ouragan Lee. Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension pendant cet événement météorologique. Si vous avez d'autres questions ou préoccupations, n'hésitez pas à communiquer avec nous.